برای اولین بار در یک کشور مسلمان فیلمی درباره هولوکاست پخش می شود

برای اولین بار در یک کشور مسلمان بینندگان تلویزیون توانستند فیلم مستند معروف درباره نابودی یهودیان اروپا در اردوگاه های نازی را مشاهده کنند. زیر نویس ترکی این فیلم  نه ساعته  توسط بنیاد علاء الدین، یک سازمان غیردولتی بین المللی که در جهت ارتقای روابط فرهنگی از طریق تبادل فرهنگی وشناخت تاریخ  تلاش می کند، صورت گرقته است. تلویزیون ملی ترکیه هر روز دو ساعت از فیلم را پخش خواهد کرد.

کلود لانزمن در پیام ویدئویی که در مراسمی در کنیسای نو شالوم استانبول پخش شد  از مسئولان ترک برای این اقدام تاریخی قدردانی  کرد و گفت:"  امیدوارم کشورهای دیگر جهان اسلام نیز از این ابتکار عمل ترکیه پیروی کنند."

نزدیک به 600 نفر در این مراسم شرکت داشتند از جمله  استاندار شهر استانبول، آقای حسین موتلو؛  نماینده ترکیه در زمینه هولوکاست، آقای ارزان تزگور؛ رهبران مذهبی  سنی و شیعه، رهبران اقلیت های مذهبی، بسیاری از دیپلمات های خارجی  مانند سفیر ایالات متحده آمریکا در ترکیه، آقای فرانسیس ریسیاردون و بسیاری از فعالان جامعه مدنی ، روشنفکران ، محققان و پژوهشگران و بیش از پنجاه خبرنگار داخلی و خارجی.

رئیس جامعه یهودیان ترکیه، آقای سامی هرمان و خاخام اعظم ، آقای اسحاق هالوا ، به گرمی از اقدام تلویزیون ملی ترکیه TRT استقبال کردند و در این رابطه آقای تزرگور گفت: "من فکر می کنم پخش فیلم "شوآ" از  تلویزیون فرصتی است تا نسل های آینده  تاریخ  را به طور مستقیم از دهان قربانیان بشنوند.  یهود ستیزی  باعث هولوکاست  شد و در حال حاضر به عنوان یک جنایت علیه بشریت به شمار می رود."

واکنش روشنفکران ترکیه  نسبت به این قدام مثبت بود. استاد عالیقدر چنگیز اختر در این رابطه گفت: " اکثر ترک ها به لحاظ تاریخی  روابط بسیار خوبی با جوامع یهودی برقرا ر می کردند ولی  با این وجود ، مردم ترکیه اکثراً چیزی درباره هولوکاست  نمی دانند. از این رو پخش فیلم "شوآ" از تلویزیون اقدامی عاقلانه و رویدادی بزرگ است که قطعاً می تواند به عنوان تاریخی توصیف شود."

مدیر بنیاد علاء الدین خاطر نشان ساخت که این رویداد ثمره مذاکرات چند ماهه با مقامات ترک بوده است و در ادامه افزود که این امر باعث ارتقای شناخت متقابل مسلمانان و یهودیان از یکدیگر خواهد شد.

در اسفند ماه  گذشته  این فیلم از شبکه تلویزیونی پارس در لوس آنجلس با زیر نویس فارسی پخش شد  و قرار است  بزودی از طریق شبکه های  تلویزیونی عربی نیز پخش شود.